Skyphobia

【歌词翻译】楽園の囚人/BELLS

歌词原文

Tell me I need to know, come on down
歪みだして濁ってる

Lost inside this dirty world
ALL DEAD

溺れてんのさ
穴だらけの空で
「ここはひどい場所だ」
「調律が狂っていて」

sing

Welcome to the hell
沈む
Morning bell is gone
生命の音 狂っている

そうさ
触れやしない 後奏のBreath
溺れる前に調性さけべ
Staring down

思い出に依存するな
振り返ることに意味はない

おまえだけは輝く世界へおかえり

When you say its truth

歌词翻译

Tell me I need to know, come on down
举世混浊

Lost inside this dirty world
ALL DEAD

沉溺吧
在这千疮百孔的天空中
「此处残酷无情」
「音色狂乱不堪」

sing

Welcome to the hell
沉湎
Morning bell is gone
生命之音 躁动不安

是啊
不愿触及 尾声的Breath
沉溺前嘶吼出自我
Staring down

不要依存于回忆
反反复复毫无意义

只欢迎你回到这光辉灿烂的世界

When you say its truth

十界 Jikkai Xiao
Shanghai China

就职于普陀区中环餐饮联锁的前端膜法师、一生あさきスト、碱式碳酸铜名 GITADORA 玩家、SLG 厨、猫奴。